近日，太保集团牵头起草的中国商业保险首个国家标准GB/T 36687-2018《保险术语》由国家标准化管理委员会正式发布。《保险术语》国家标准项目是受中国保险行业协会委托太保集团承担编制的国家标准制订项目，也是保险行业内第一个国家标准项目。本标准在原金融行业标准JR/T 0032-2015《保险术语》的基础上历时三年编制审查完成，是保险行业内及保险业同其他行业间沟通交流的标准语言和通用语言，是我国保险行业各类标准的基础标准。标准于近日发布并计划自2019年4月1日起正式实施。

    《保险术语》国家标准的发布实施对保险行业的转型发展具有非常重要的意义。一是有助于维护消费者权益，提升保险行业形象。GB/T 36687-2018《保险术语》作为保险业的标准用语“词典”，有利于促进社会公众对保险知识的理解和普及，帮助消费者更好地理解保险产品、条款和保险机构提供的各项保险服务，有助于提高消费者对保险的满意度，提升保险行业形象。二是有助于提升行业内外合作沟通效率，推动保险业务发展。GB/T 36687-2018《保险术语》是保险数据和信息交互的基础，有利于提高保险行业内及保险业与其他关联行业的合作沟通效率，加速达成相互理解，降低交互成本，推动保险业务发展。三是有助于提升保险行业内部沟通效率，满足保险行业各公司信息交换和共享的需要，同时为保险行业在互联网时代搭建行业平台进行数据传输和共享提供必要条件。四有助于加强行业风险管控，促进保险业健康发展。GB/T 36687-2018《保险术语》是保险行业走向标准化数字化的基石，有助于监管机构获取统一口径的业务统计分析数据，对保险机构的市场行为、偿付能力、公司治理结构等实现数字监控，加强行业风险管控，促进保险业从保险从高速度的发展走向高健康发展之路。